“日本是哪里？”
何欢换了个地方问她：“那...东瀛听过吗？”花银霜依然木讷的摇摇头。
何欢叹了口气：“算了，先不说那弹丸之地了，先跟你说说这青女房吧？”
青女房，又作青女坊，在这里“女房”也可等于“女坊”，尽管各自的字面意思相差很大，但在这个关于青女房的传说上，这两个词却是一致的。“女房”的本意就是妻子，而“女坊”大家都知道是女和尚，也就是尼姑吧，而“青女房”更多的都指的是未婚妻，这个传说中的这位女性她本身曾是皇宫中(主要指皇后所管辖的后宫)被给予的较高权位的女官，地位高于一般的宫女，有点类似太监总管这样的官职吧。其在入宫前就已与人订亲为妻，但因为不得已的情况下而被招人宫中，但与对方共同承诺，将来出来后二人还要继续在一起，其未婚夫也答应会一直等着她。
后来入宫后，她从最低层的宫女奋斗到了女官的位置，就是为了有朝一日能尽早地能离开然后再嫁给自己一直朝思慕想的那个他，成为其真正的妻子。终于，离开皇宫的时候盼到了，她欢喜地跑回那个他们未来的家，却发现这里早已成为无人居住的破落的旧房，但她还是愿意相信他会回来，于是就一直坐在那里等，哪怕是永远，她也愿意等下去。一直坐在那里的她，不仅头发变得蓬乱，而且牙齿也被染黑，每逢有人到访时，她就会对着镜子精心地梳妆而实际上却是在窥视着对方是不是以前与自己订了婚的旧情人，倘若不是的话，她便会加害对方并将其杀掉，渐渐地，随着等待恋人归来的希望越来越渺茫、她心中的怨念也越积越多，最后终成妖怪“青女房”，
因其平时的孤单等待的生活也如同守活寡一般，与尼姑无异，故也作“青女坊”。所以后来的日本人就觉得因为京都是当时的都城，因此这里那些本身已为人妻但又在宫廷中服侍皇族的宫女，她们在离开或逃出皇宫后，都有可能成为恐怖的专躲在暗屋中吃人的女妖青女房。另外在《源平盛衰记》和鸟山石燕大师的《今昔画图续百鬼》卷之中晦中也都有关于其的记载。
当年的痴情等待，未换来与情郎携手终身。如今留下的，不过是一缕魂魄，身与心早已不知归处。 ——青女房
夜雨声声。
素女右手从袖里掏出一面圆镜，舌头舔了舔左手手心，抹到枯发上，五指当梳，却卡在了蓬乱的头发。每晚都在打理，却怎么也理不顺。她呲牙着凑近镜子，露出油黑牙齿，左看右看，突然发现犬牙有一丝白，立即用黑铁浆抹黑，直至牙齿全黑。
“今夜就以最美的状态，继续寻找郎君吧。”想及此，不觉嘴角上扬，面露喜色。
素女本是雨村未出阁少女，大家闺秀，自幼长相甜美，双眸动人，肤如凝脂，一席黑发顺如丝。一日与丫鬟溪边玩耍，不慎脚滑跌入水中。恰逢葛三郎路过，瞧见水中扑腾，又见溪边丫鬟大喊，心想一定是某家大户小姐遇难，这才急急忙忙跳水相救。
素女因葛三郎对她有救命之恩，不觉心生好感，大胆表示芳心已属郎。葛三郎心想，又得一美人归，何乐而不为？也便不在乎封建礼教束缚。两人私下互许终生。
天意弄人，京城下令，全国县郡需将当地最美的女子，选入后宫当宫女，素女不幸被选入。皇权难抗，素女不得已与葛三郎异地。
临行前，葛三郎轻轻捧着素女双手，承诺道：“茅屋虽破小，风雨无阻，定当守候等你归来。”
素女听闻，两眼婆娑，泪水涟涟，走三步便作两回头，依依不舍。心里暗自下决心，不负郎君，他日定当早日返乡，与葛三郎过上归园田居的生活。
红墙黄瓦的宫内等级森严，行为稍有不适，新入宫的宫女便会遭受老宫女的辱骂狠打。新人入宫服侍主人之前，需学宫廷教育、礼仪技艺，连睡姿、吃相放都被列入学习范围。只有完全掌握技艺礼教，烂熟于心，灵活运用，升为女官，日后才可以出宫换取自由。
然而宫里的生活并不好受。宫里最大的困难有三件，一是睡觉，必须侧卧睡，禁忌仰面朝天睡，否则会和半夜出来夜游的神殿犯了冲；二是吃饭，三是出虚恭，若是在上头当差的时候，身上带了腥味儿和邪味儿，在伺候老太后的时候被发现会受连带责任，于是老宫女们只能控制她们的饮食，眼睛一瞪，小宫女们就得放下碗筷。
这让当惯了大小姐的素女怎么能忍受得了，加之思念之心挂记在皇宫的城墙外的葛三郎。素女几日后，便忍不住，和几个宫女商量，一起翻墙逃离皇宫，却被士兵抓住，带到了老宫女面前。
老宫女二话不说，一顿严刑拷打。小小宫女就私自出宫，若是被皇上和底下的人知道了，日后还不得怪罪到她头上？
心里想到她们几个差点害了自己丢了性命，不觉手上力道加大，绳子打在身上的声音更大。
哪知这老宫女下手不分轻重，活活把素女给打死了。好好的黄花大闺女就这样香消玉损。
素女的父母得知后，嗷嗷大哭，心疼自己养了十几年的女儿，说没就没了。而葛三郎听说此事后，便走人。心里还暗自窃喜，幸亏素女死了，这样自己落得也轻松，便继续和自己的原配夫人过幸福小日子了。
人死若是对人世间还有怀念，则会化为鬼魂。而念若是转为怨念，且怨念越深，那么就会化为妖怪。
素女仍念及远在家乡的葛三郎，其魂魄仍在人间徘徊停留，迟迟不肯投胎转世。
于是，她飞往雨村，却见人去屋空，哪里还有心上人的身影。她不甘心，不吃不喝不洗漱，就这样痴痴守在旧屋，徘徊了三年，誓言早已成了过往云烟。
曾经乌黑浓密的黑长发变得毛躁分叉，明眸皓齿变成满嘴污垢黑牙，素女的光彩美貌不再，终成为人见人怕的妖怪。因青女房并未嫁娶，犹如女和尚，世人称为她“青女房”。
