那时候的我,总是感觉脚痒痒,随时随地都像找个球来踢,在公园里,在操场上,或是在我家的后院里。我还喜欢像很多小孩儿那样,在踢球时假想自己正身披曼联队球衣参加职业联赛,或是用弧线球为英格兰队打入致胜一球,或是戏耍巴西队的守门员,让他只有目送足球入网的份儿。跟着斯图尔特和他的山顶流浪者队在欧洲大陆巡回比赛,这让我感觉到我的幻想说不定还真能实现。
通过长年的练习,控球技术可以成为你的一种本能。队友传来的球可能以各种速度飞向你身体的任何部位,如果你的停球技术出色,你就可以自如地卸下那个传球,然后立刻把它控制在你的脚下。只要你努力练习,这样的停球动作就会变得非常自然。
我来到曼联后遇到的第一位教练是诺比·斯蒂尔斯。诺比可是曼联历史上的一位传奇球星,作为一名教练,他工作非常认真,而且很有个人魅力。他对曼联、对足球以及对人生的那种积极向上、充满热情的态度,在很大程度上影响了我。在他之后,布莱恩·罗布森、埃里克·哈里森、布莱恩·基德和现任英格兰国家队主教练的史蒂夫·麦克拉伦都曾经带过我。他们都是一流的教练,而且都给我的足球道路带来了重要的影响。名师才能出高徒嘛,我的成功离不开他们的苦心栽培。
我又回到了诺坎普球场,当我还是博比·查尔顿足球学校的小球员时就来参观过的诺坎普球场。但这一次,我是作为曼联队的一员来这里,努力重现前辈们的辉煌。充满期待的一个夜晚和一场比赛。我们有几名主力受伤缺阵,而且在比赛的绝大多数时间里我们都一球落后。但是,曼联队就是有种永不服输的精神,这种毅力和决心使我们在比赛的最后两分钟里连扳两分。不可思议的一个夜晚和一场比赛。充满了戏剧性,但最终充满了荣耀。